2017 第二屆關注表計計量和智慧能源的下一代物聯網國際大會將于2017年6月27日在上海長寧區皇冠假日酒店舉辦.

 本次大會將關注不同LPWAN技術以及在表計和智慧能源的應用,本次大會的演講嘉賓代表有LoRa Alliance, Huawei NB-IOT, China Mobile, China Unicom, ChinaTelecom, Weightless-P, Sigfox, Wi-Sun Alliance, Zigbee Alliance 等知名行業代表的參與。

Conference Background 大會背景:
After the success of the first NexGen IOT World 2017(LPWAN) inShanghai, we have got the feedback from Gas Companies, Water Companies,Electricity companies, they all eager to know the latest LPWAN technology foruse in metering & utility industry, so  the 2nd  NexGen IOT World2017 (Energy & Smart Energy focus) will be in Shanghai on June 27th, a newstudy forecasts revenue in the Low Power Wide Area Network (LPWAN) market togrow 89.3% between 2016 and 2021, in the applications segment, the smartmetering sector is expected to record the highest growth.
基于第一屆下一代低功耗廣域網大會的成功召開，第二屆大會將會在6月27日于上海市長寧區皇冠假日酒店舉行，本次大會將會關注LPWAN 在表計和智慧能源方面的應用，新的研究報告顯示LPWAN市場在2016年至2021年之間將會增長89.3%，在應用領域，智能表計預計將打破最高最快的紀錄
 
Below news shows the rapid growth of the potential market inLPWAN metering & smart energy market:
下面的一些新聞顯示了LPWAN 在表計和智慧能源市場的快速增長的潛在市場:
 
A, Zenner develops LPWAN-enabled smartmeters for the IoT
(German measuring instrument manufacturer Zenner incorporatesLPWAN protocol for IoT-enabled smart water meters, heat meters and heat costallocators)
真諾開發了基于LPWAN標準的智能表計來部署物聯網市場
(德國測量儀器制造商真諾采用了基于LPWAN協議的物聯網智能水表、熱表和熱分配表)
 
B, Belgian utility uses Sigfox network insmart meter pilot
(In Belgium, water utility Water-link has announced its plans todeploy a smart water meters pilot in the city of Antwerp in partnership withSigfox)
比利時公共事業部采用了基于Sigfox 網絡的智能表計試點項目
(在比利時，水務公司Water-link 宣布在安特衛普市部署基于Sigfox標準的智能水表的試點項目
 
C, SK Telecom plans on developing multiple services in the areas ofmetering, tracking and monitoring. (In terms of metering, thetelecommunications company is focusing on Advanced Meter Infrastructure (AMI),enabling utilities to accurately manage and monitor usage, as well as controldevices)
韓國SK 電信集團計劃開發在表計, 追蹤,檢測多個基于LPWAN的服務領域, (在計量方面,電信公司正在關注先進的計量基礎設施，是公共事業部準確的管理和監控以及控制設備 )
 
D, Electric power research institute ofGuangxi power grid co., LTD developed one Wireless transmission of powertransmission and transformation equipment condition monitoring datacommunication system based on LoRa technology
由廣西電網有限責任公司電力科學研究院開發出的一種基于LoRa無線傳輸的輸變電設備綜合狀態監測數據通信系統
 
However, the APAC region is forecasted to be the fastest-growingregion in the LPWAN market during the forecast period,  thisconference will focus on different LPWAN technology and its advantage , realapplication case study, customers’ point of view, standardization explorationof the nexgen metering development.
然而，亞太市場預測將會是在LPWAN增速最快的領域，本次大會將不同的LPWAN技術以及各自在表計領域的優勢，應用案例分享，公共事業部的觀點，下一代表計的標準化的探索.

8 Highlights that you cannot miss it: 不容錯過的8大亮點
※1) One day conference covers 19+ industry senior experts 一天的大會聚集了行業頂級的19多位專家.
※2)advantage, technical standards, deployment situation, case study on differentLPWAN technology 不同的低功耗廣域網的優勢，技術標準，部署情況，案例分享.
※3)Qualified speakers from gas companies, water companies, heating companies,state grid provincial electricity companies and heating companies, 來自燃氣公司，熱力公司，水務集團，熱力公司，國網各省市電力公司的領導的演講.
※4) 10+ standard booths will let you know the  technologies andsolutions in metering & smart energy industry 十幾家展位讓你獲得更多科技和先進的表計，能源領域的解決方案.
※5) Qualified attendees from China Water Group, Gas Group, Heating group, Stategrid provincial electricity companies, 有質量的參與嘉賓將會來自于水務集團，燃氣公司，熱力公司，國網各個省市電力公司.
※6)Case studies on different LPWAN technology in real application 不同的LPWAN 技術的實際應用的案例分享
※7)Comparation on different technologies in  metering & energy control各種不同技術實際運用中的對比.
※8) Next generation smart metering standardization exploration 下一代智慧表計標準制定的探索和交流.